The inaugural season of Unrivaled basketball is underway in Florida, featuring WNBA stars in a fast-paced three-on-three format. With every game sold out and major investors backing the league, its founders hope to reshape women’s sports.