The bound bodies of four women are found along a desolate stretch of beach. Disturbing new details about the architect police say is a serial killer. “48 Hours” correspondent Erin Moriarty reports.